viernes, 17 de abril de 2009

俳句 (Haiku)

Haikus, esos exóticos poemas japoneses que con 3 versos nos trasmiten mucho más de lo que parece. Pero tras esa simpleza hay una gran elaboración y técnica, que se debe seguir si se quiere construir un verdadero haikai clásico:

  • Tres versos.
  • De 5, 7 y 5 sílabas cada uno.
  • Sin rima.
  • Temática cómica (hokku) o temática espiritual (haiku)
  • Suele contener una palabra clave llamada kigo que indica la estación del año a la que se refiere el poema.

En Occidente los hemos adaptado como hemos podido, y muchos autores han tratado de imitar y jugar con esta técnica nipona. Nosotros en clase hicimos un intento. Y esto es lo que a mí me salió:


El cine brinda
sueños ilustrados
para insomnes.



Buscando musa
no encuentro
dejaré que ella me alcance.


No hay comentarios:

Publicar un comentario